1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
ចំណងជើងរងបានទាញយកពី Podnapisi.NET

2
00:01:00,611 --> 00:01:03,650
កាម៉ាសូត្រ

3
00:01:09,159 --> 00:01:11,919
ស្ត្រីគឺជាភ្លើងបូជា។

4
00:01:12,993 --> 00:01:16,113
បបូរមាត់ទ្វាមាសរបស់នាង - ឥន្ធនៈ

5
00:01:16,342 --> 00:01:19,482
សក់នៅជុំវិញពួកគេ - ផ្សែង,

6
00:01:19,513 --> 00:01:23,113
និងប្រាសាទស្នេហារបស់នាងផ្ទាល់ - អណ្តាតភ្លើង។

7
00:01:23,924 --> 00:01:27,044
ទង្វើនៃការចូលគឺការដុត,

8
00:01:27,285 --> 00:01:30,565
ភ្លើងនៃសេចក្តីរីករាយគឺជាផ្កាភ្លើង។

9
00:01:31,487 --> 00:01:35,367
ក្នុង​ភ្លើង​នេះ ព្រះ​បាន​ថ្វាយ​គ្រាប់​ទឹកកាម

10
00:01:35,956 --> 00:01:38,145
តង្វាយដ៏ពិសិដ្ឋមួយណា

11
00:01:38,146 --> 00:01:40,646
បុរសកើតមក។

12
00:01:43,500 --> 00:01:47,160
រឿងរបស់យើងចាប់ផ្តើមនៅមុនពេលវេលា

13
00:01:47,484 --> 00:01:50,904
នៅពាក់កណ្តាលផ្លូវជុំវិញពិភពលោក។

14
00:01:52,144 --> 00:01:53,720
ព្រះសិវៈដ៏អស្ចារ្យ,

15
00:01:53,721 --> 00:01:56,146
អ្នកបំផ្លាញពិភពលោកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច,

16
00:01:56,147 --> 00:02:00,439
គ្រូកំពូលនៃយូហ្គាទាំងអស់,
សមាធិនិងវេទមន្ត,

17
00:02:00,440 --> 00:02:02,940
មាននៅក្នុងអារម្មណ៍សម្រាប់សេចក្ដីស្រឡាញ់។

18
00:02:04,150 --> 00:02:05,746
ព្រះសិវៈ និងភរិយា

19
00:02:05,747 --> 00:02:07,588
ព្រះនាង Parvati គួរឱ្យស្រឡាញ់,

20
00:02:07,589 --> 00:02:12,749
បាន​បិទ​ទ្វារ​ក្នុង​វាំង
នៅលើភ្នំ Kailash ។

21
00:02:12,966 --> 00:02:15,466
មួយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ...

22
00:02:15,905 --> 00:02:17,960
ដប់ឆ្នាំកន្លងផុតទៅ...

23
00:02:17,961 --> 00:02:21,561
នៅតែគូស្នេហ៍ដ៏ទេវភាពមិនលេចចេញមក។

24
00:02:22,205 --> 00:02:24,885
មួយម៉ឺនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ...

25
00:02:25,419 --> 00:02:28,303
ប៉ុន្តែ​ព្រះ​សិវៈ​និង​ព្រះ​សិវៈ​នៅ​លាក់​កំបាំង។

26
00:02:28,304 --> 00:02:33,204
ហើយវាត្រូវបានគេនិយាយថាពិភពលោកញ័រ
ជាមួយនឹងការស្រឡាញ់របស់ពួកគេ។

27
00:02:33,792 --> 00:02:36,570
មានតែ Nandi ដែលជាអ្នកថែរក្សាគោស។

28
00:02:36,571 --> 00:02:39,114
ដឹងថាពួកគេកំពុងធ្វើអ្វីនៅខាងក្នុង។

29
00:02:39,115 --> 00:02:41,775
ហើយគាត់បានស្បថដើម្បីសម្ងាត់។

30
00:02:42,982 --> 00:02:46,764
Nandi ក្រីក្រមិនអាចជួយខ្លួនឯងបានទេ។
គាត់បានបំបែកតុដេករបស់គាត់។

31
00:02:46,765 --> 00:02:50,344
ប៉ុន្តែ​វេទមន្ត​របស់​ព្រះសិវៈ​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ជា​របស់​ណាឌី
ពាក្យទៅកាន់ផ្កា

32
00:02:50,345 --> 00:02:52,925
សូម្បី​តែ​ពួក​គេ​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​បបូរ​មាត់​របស់​គាត់។

33
00:02:53,661 --> 00:02:57,441
ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំងឡាយ អ្នក​ប្រាជ្ញ​ទាំងឡាយ ពិចារណា​នូវ​សេចក្តី​ទាំង​នេះ។
ផ្កា

34
00:02:57,522 --> 00:02:59,655
បានសរសេរសៀវភៅដំបូង

35
00:02:59,656 --> 00:03:02,156
នៅលើសិល្បៈនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។

36
00:03:02,738 --> 00:03:04,425
សៀវភៅដ៏អស្ចារ្យបំផុតទាំងនេះ

37
00:03:04,426 --> 00:03:07,666
ត្រូវបានសរសេរដោយ Mallanaga Vatsyayana ។

38
00:03:07,780 --> 00:03:10,280
វាត្រជាក់ Kama Sutra

39
00:03:10,707 --> 00:03:12,368
ហើយវានៅតែមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ

40
00:03:12,369 --> 00:03:17,194
សៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន
នៅលើសិល្បៈនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។

41
00:03:17,195 --> 00:03:18,192
នៅប្រទេសឥណ្ឌា

42
00:03:18,193 --> 00:03:24,150
ជំនាន់នៃវិចិត្រករបានគូរសៀវភៅនេះ។
សម្រាប់អ្នកឧបត្ថម្ភរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។

43
00:03:24,151 --> 00:03:28,357
ពិភពលោករបស់ Vatsyayana ស្ទើរតែមិនអាចមាន
កាន់តែប្លែកពីយើង

44
00:03:28,358 --> 00:03:30,850
ប៉ុន្តែ Kama Sutra មានតម្លៃដូចសព្វថ្ងៃនេះ

45
00:03:30,851 --> 00:03:33,036
ដូចដែលវាធ្លាប់មាន។

46
00:03:33,037 --> 00:03:36,677
បន្ទាប់ពីទាំងអស់រាងកាយរបស់មនុស្សនិង
អារម្មណ៍របស់មនុស្ស

47
00:03:36,678 --> 00:03:41,878
មិន​បាន​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​អ្វី​ទាំង​អស់​នៅ​ចុង​ក្រោយ​នេះ​
ពីរពាន់ឆ្នាំ។

48
00:03:42,182 --> 00:03:43,773
នៅក្នុងវីដេអូនេះ។

49
00:03:43,774 --> 00:03:49,544
អ្នកនឹងឃើញគូស្នេហ៍កំពុងមានស្នេហា
នៃឥរិយាបថដែលពិពណ៌នាដោយ Kama Sutra ។

50
00:03:49,545 --> 00:03:54,136
សូម​កុំ​វង្វេង​ក្នុង​ការ​គិត
ថាវាជាឥរិយាបថដែលមានសារៈសំខាន់។

51
00:03:54,137 --> 00:03:55,919
ពួកគេមិនមែនទេ។

52
00:03:55,920 --> 00:04:00,017
ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ឥរិយាបថនីមួយៗគឺ
ពិតជាគ្មានន័យ។

53
00:04:00,018 --> 00:04:02,600
ស្នេហាគួរតែហូរដូចរបាំ

54
00:04:02,601 --> 00:04:06,610
ផ្លាស់ទីដោយមិនប្រឹងប្រែងពីទីតាំងមួយ។
ទៅបន្ទាប់។

55
00:04:06,611 --> 00:04:09,652
អ្នកមិនចាំបាច់ប្រើគ្រប់បច្ចេកទេសទេ។
អ្នកនឹងឃើញ

56
00:04:09,653 --> 00:04:13,173
ហើយក៏មិនមែនជាការអនុវត្តរាងកាយដែរ។
នោះជារឿងសំខាន់។

57
00:04:13,174 --> 00:04:14,532
អ្វីដែលពិតជាសំខាន់

58
00:04:14,533 --> 00:04:18,184
គឺជា​អារម្មណ៍​ដែល​យើង​នាំ​មក​ដល់​ការ​បង្កើត​ស្នេហា​របស់​យើង។

59
00:04:18,185 --> 00:04:19,612
រាល់សកម្មភាព,

60
00:04:19,613 --> 00:04:21,334
រាល់​សំឡេង

61
00:04:21,335 --> 00:04:23,377
រាល់ការថើប,

62
00:04:23,378 --> 00:04:24,846
គ្រប់ផ្នែកនៃរាងកាយរបស់យើង។

63
00:04:24,847 --> 00:04:26,941
គួរតែបង្ហាញពីក្តីស្រលាញ់របស់យើង

64
00:04:26,942 --> 00:04:28,784
ភាពទន់ភ្លន់របស់យើង,

65
00:04:28,785 --> 00:04:31,368
ការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើងចំពោះដៃគូរបស់យើង។

66
00:04:31,369 --> 00:04:35,652
ចិត្តគឺជាសរីរាង្គផ្លូវភេទដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត។
នៃទាំងអស់។

67
00:04:35,653 --> 00:04:41,104
ការផ្លាស់ប្តូរ, ការផ្លាស់ប្តូរឥរិយាបថ,
ហូរ​ដូច​រាំ​បង្ហាញ​ពី​មួយ​ទៅ​មួយ​

68
00:04:41,105 --> 00:04:46,809
មាន​ន័យ​ត្រឹម​តែ​បង្ហាញ​ពី​ភាព​ទន់ភ្លន់
នៃចិត្តគ្រប់គ្រង។

69
00:04:46,810 --> 00:04:47,997
ហើយសម្រាប់ហេតុផលនេះ។

70
00:04:47,998 --> 00:04:51,437
Kama Sutra មានតម្លៃជាពិសេសសម្រាប់គូស្នេហ៍
ដែលរៀបការហើយ។

71
00:04:51,438 --> 00:04:53,938
ឬនៅក្នុងទំនាក់ទំនងដ៏យូរ។

72
00:04:54,695 --> 00:04:56,010
ប្រយ័ត្ន

73
00:04:56,011 --> 00:04:58,254
ដូចដែលអ្នកនិពន្ធបានសរសេរ

74
00:04:58,255 --> 00:05:01,319
សិល្បៈដែលវាបង្រៀនគឺខ្លាំង

75
00:05:01,320 --> 00:05:04,602
ថាសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលពួកគេបានកើតឡើង
នឹងមិនថយចុះទេ។

76
00:05:04,603 --> 00:05:07,103
សូម្បីតែមួយពាន់ឆ្នាំ។

77
00:05:13,735 --> 00:05:17,115
កាម៉ាត្រូវបានបកប្រែជាញឹកញាប់ថាជា "បំណងប្រាថ្នា" ។

78
00:05:17,805 --> 00:05:21,453
ប៉ុន្តែ​វា​ច្រើន​ជាង​ការ​ស្រើបស្រាល​ខាង​ផ្លូវភេទ។

79
00:05:21,454 --> 00:05:24,574
កាម៉ាគឺជាសេចក្តីរីករាយដែលអាចមានអារម្មណ៍បាន។

80
00:05:24,575 --> 00:05:27,343
ជាទីត្រេកអរនៃវិញ្ញាណទាំងប្រាំ។

81
00:05:27,344 --> 00:05:29,053
នៅក្នុងសិល្បៈនិងតន្ត្រី,

82
00:05:29,054 --> 00:05:32,114
នៅក្នុងសូត្រ ទឹកអប់ និងអាហារល្អ។

83
00:05:32,973 --> 00:05:34,287
ដូច្នេះដែរ។

84
00:05:34,288 --> 00:05:37,480
ស្នេហាមិនមែនគ្រាន់តែជាការរួមរ័ក្សទេ។

85
00:05:37,481 --> 00:05:41,433
វាជាសេចក្តីរីករាយដែលមនុស្សម្នាក់
អាចផ្តល់ឱ្យមួយផ្សេងទៀត។

86
00:05:41,434 --> 00:05:43,507
វាដល់ពេលដែលត្រូវចំណាយជាមួយគ្នា

87
00:05:43,508 --> 00:05:46,288
ការដើរ ការនិយាយ ឬសមាធិ

88
00:05:46,751 --> 00:05:50,820
ហើយជាការពិតណាស់ការយកចិត្តទុកដាក់
សាកសពរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។

89
00:05:50,821 --> 00:05:52,030
ងូតទឹកឱ្យគ្នា។

90
00:05:52,031 --> 00:05:55,471
គឺជាវិធីដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ដើម្បីចាប់ផ្តើមបង្កើតស្នេហា។

91
00:05:55,500 --> 00:05:57,098
ពេលប៉ះគ្នា។

92
00:05:57,099 --> 00:05:59,989
យកចិត្តទុកដាក់ពិតប្រាកដចំពោះអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ។

93
00:05:59,990 --> 00:06:02,810
ត្រូវ​ដឹង​រាល់​សកម្មភាព​តូចតាច។

94
00:06:03,952 --> 00:06:07,251
អាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យមួយនៃការបង្កើតស្នេហា
តើនេះ៖

95
00:06:07,252 --> 00:06:09,291
"អ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ -

96
00:06:09,292 --> 00:06:11,302
បន្ថយល្បឿន!”

97
00:06:11,303 --> 00:06:14,803
វានឹងប្រសើរជាងនៅពាក់កណ្តាលល្បឿន។

98
00:06:16,059 --> 00:06:19,036
គ្មាន​អ្វី​ធ្វើ​ឲ្យ​ចំណង់​ដូច​ការ​រំពឹង​ទុក​ឡើយ។

99
00:06:19,037 --> 00:06:22,537
ដូច្នេះសូមឱ្យរាល់ការប៉ះមានគំនិតថ្មី។

100
00:06:23,194 --> 00:06:27,154
ហើយទុកឱ្យរាល់ការប៉ះឆេះដូចជាភ្លើងត្រជាក់។

101
00:06:28,561 --> 00:06:31,158
ការងូតទឹកក្តៅមានក្លិនក្រអូប

102
00:06:31,159 --> 00:06:34,479
បន្ធូរទាំងសាច់ដុំ និងការរារាំង។

103
00:06:34,805 --> 00:06:37,504
វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករុករករាងកាយគ្នាទៅវិញទៅមក

104
00:06:37,505 --> 00:06:39,123
ដោយមិនដឹងខ្លួន

105
00:06:39,124 --> 00:06:44,575
និងរៀនផ្តល់ និងទទួល
រីករាយដោយគ្មានការខ្មាស់អៀន។

106
00:06:44,576 --> 00:06:47,216
វាជាពេលដែលត្រូវលេងសើច។

107
00:06:47,242 --> 00:06:50,257
នៅក្នុងបន្ទប់ងូតទឹក អ្នកអាចនិយាយលេងសើច

108
00:06:50,258 --> 00:06:55,028
បង្កើតចំណង់សម្រាប់ការសប្បាយ
នៅតែមក។

109
00:06:55,029 --> 00:06:59,311
"កំណត់អ្នកលេងភ្លេងនៅពីក្រោយអេក្រង់ឆ្លាក់ដើម្បីលេង
ពេលអ្នកងូតទឹកជាមួយគ្នា"

110
00:06:59,312 --> 00:07:01,762
Vatsyayana និយាយ។

111
00:07:01,763 --> 00:07:05,092
គ្មានឆ្ងល់ទេ ការចែករំលែកការងូតទឹក
មួយនៃសេចក្តីរីករាយចម្បង

112
00:07:05,093 --> 00:07:09,553
ណែនាំដោយ Kama Sutra
សម្រាប់គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោង។

113
00:07:09,926 --> 00:07:15,340
យុទ្ធសាស្ត្រមួយដែលបានណែនាំ
ដោយ Vatsyayana ទៅបុរសវ័យក្មេងនៅសម័យរបស់គាត់។

114
00:07:15,341 --> 00:07:19,422
នោះគឺប្រសិនបើមិត្តស្រីរបស់ពួកគេ។
ត្រូវបានគេចាប់បាននៅក្នុងផ្កាឈូក

115
00:07:19,423 --> 00:07:23,803
ពួកគេគួរតែផ្តល់ជូនភ្លាមៗ
ដើម្បីជូតឱ្យនាងស្ងួត។

116
00:07:24,339 --> 00:07:27,859
ជូតថ្នមៗជាមួយកន្សែងស្ងួតទន់

117
00:07:28,997 --> 00:07:34,396
ឬតាមចុងម្រាមដៃ ឬក្រចក
ស្រាលៗពេញរាងកាយ

118
00:07:34,397 --> 00:07:40,157
ធ្វើឱ្យសក់តូចៗដុះឡើង
នៅក្នុងអារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុត។

119
00:07:41,300 --> 00:07:42,523
ឥឡូវនេះ

120
00:07:42,524 --> 00:07:45,627
ទោះបីជារាងកាយរបស់អ្នកអាចជា
ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ស្នេហា,

121
00:07:45,628 --> 00:07:46,695
អត់ធ្មត់

122
00:07:46,696 --> 00:07:48,654
យូរជាងនេះបន្តិច។

123
00:07:48,655 --> 00:07:51,155
វានៅតែអាចប្រសើរជាង។

124
00:07:52,635 --> 00:07:53,931
ផ្កាម្លិះ...

125
00:07:53,932 --> 00:07:55,569
ឈើ​ខ្សាច់...

126
00:07:55,570 --> 00:07:56,868
Musk...

127
00:07:56,869 --> 00:07:59,101
ប៉មនៃផ្កាកុលាប...

128
00:07:59,102 --> 00:08:04,898
ទឹកអប់ទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ។
នៅសម័យបុរាណដូចសព្វថ្ងៃនេះ។

129
00:08:04,899 --> 00:08:06,510
បន្ទាប់មក ដូចពេលនេះ

130
00:08:06,511 --> 00:08:09,335
សេចក្តីរីករាយបំផុតដែលមិនមែនជាផ្លូវភេទ

131
00:08:09,336 --> 00:08:11,836
គឺជាការម៉ាស្សារាងកាយ។

132
00:08:12,067 --> 00:08:15,937
វិធីសាមញ្ញបំផុតគឺគ្រាន់តែជូត
ប្រេងក្រអូប

133
00:08:15,938 --> 00:08:18,758
ថ្នមៗចូលទៅក្នុងស្បែកគូស្នេហ៍របស់អ្នក។

134
00:08:20,039 --> 00:08:24,439
ម៉ាស្សា ធ្វើអោយស្បែក ស,
ធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវឈាមរត់,

135
00:08:24,931 --> 00:08:28,691
បន្ធូរសាច់ដុំ និងបន្ធូរពង និងការឈឺចាប់។

136
00:08:29,380 --> 00:08:33,441
ប្រភេទខ្លះនៃការម៉ាស្សាដំណើរការ
សរីរាង្គខាងក្នុងកាន់តែជ្រៅ,

137
00:08:33,442 --> 00:08:36,382
ពង្រឹងនិងធ្វើឱ្យពួកគេស្រស់ថ្លា។

138
00:08:37,377 --> 00:08:39,911
ព្យាយាមរក្សាការម៉ាស្សាមិនរួមភេទ

139
00:08:39,912 --> 00:08:42,412
ដរាបណាអ្នកអាចធ្វើបាន។

140
00:08:42,479 --> 00:08:46,212
រង់ចាំរហូតដល់រាងកាយរបស់អ្នករួចរាល់
និងឈឺចាប់សម្រាប់ស្នេហា។

141
00:08:46,213 --> 00:08:48,905
ហើយ​ពេល​ដែល​អ្នក​អាច​ទប់​លែង​បាន​ទៀត​ហើយ។

142
00:08:48,906 --> 00:08:52,086
វាដល់ពេលដែលត្រូវបង្វែរទំព័របន្ទាប់។

143
00:08:58,853 --> 00:09:04,993
កាមា​ជាទី​រីករាយ​នៃ​កាយ ចិត្ត
និងព្រលឹងនៅក្នុងអារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យ។

144
00:09:06,097 --> 00:09:09,777
ដាស់ភ្នែក ច្រមុះ អណ្តាត ត្រចៀក និងស្បែក។

145
00:09:11,665 --> 00:09:17,345
ហើយរវាងអារម្មណ៍និងអារម្មណ៍
ខ្លឹមសារនៃកាម៉ានឹងចេញផ្កា។

146
00:09:17,395 --> 00:09:20,529
កាម៉ាគឺជាដង្ហើមនៃបបូរមាត់នៅលើបបូរមាត់,

147
00:09:20,530 --> 00:09:24,690
caress នៃសុដន់, ត្រគាក, គូទ,
ភ្លៅ

148
00:09:25,220 --> 00:09:29,740
នៅក្នុងការឱបដ៏ស្រស់ស្អាតពីនោះ។
កូនកើតមក។

149
00:09:31,016 --> 00:09:35,773
អ្នក​សរសេរ​គម្ពីរ​កាមា​សូត្រ​បាន​ដឹង​អ្វី​មួយ។
ដែលយើងសម័យទំនើបបានបំភ្លេចចោល។

150
00:09:35,774 --> 00:09:38,481
ថាការរួបរួមផ្លូវភេទរបស់មនុស្សពីរនាក់

151
00:09:38,482 --> 00:09:43,301
គឺ​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​ជ្រៅ​ជាង​ការ​ពិត
ការស្វែងរកភាពរីករាយ។

152
00:09:43,302 --> 00:09:47,862
ម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុង Vatsyayana
---- សំស្ក្រឹត ----

153
00:09:48,065 --> 00:09:52,605
យើងជួបគន្លឹះ និងតម្រុយ
នៃអ្វីដែលកាន់តែស៊ីជម្រៅ។

154
00:09:52,608 --> 00:09:56,054
នេះបើយោងតាមបុរាណឥណ្ឌានិង
ប្រពៃណីចិន

155
00:09:56,055 --> 00:10:00,851
រាងកាយគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលសរសៃប្រសាទស្មុគស្មាញ
ហៅថាចក្រា។

156
00:10:00,852 --> 00:10:02,884
នៅមូលដ្ឋាននៃឆ្អឹងខ្នង

157
00:10:02,885 --> 00:10:07,365
ថាមពលដ៏អស្ចារ្យមួយត្រូវបានគេហៅថា coiled
kundalini ។

158
00:10:07,580 --> 00:10:10,480
វាអាចត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយស្នេហា។

159
00:10:11,166 --> 00:10:15,034
បុរាណជឿថា ចិត្តសាស្ត្រ
ថាមពលនៃ kundalini

160
00:10:15,035 --> 00:10:20,254
អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​ការ​ស្វែង​រក​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ
ដែលគេហៅថា ម៉ុកសា

161
00:10:20,255 --> 00:10:24,084
ការចេញផ្សាយពី
វដ្តនៃជីវិតនិងការស្លាប់។

162
00:10:24,085 --> 00:10:26,605
Moksha ពាក្យដដែលៗ

163
00:10:26,778 --> 00:10:30,698
ពិពណ៌នាអំពីអាថ៌កំបាំងនៃការឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់ស្ត្រី។

164
00:10:30,768 --> 00:10:35,140
ស្ត្រីខ្លះចូលចិត្តឈានដល់ចំណុចកំពូល
មុនពេលបង្កើតស្នេហា។

165
00:10:35,141 --> 00:10:40,469
នាងប្រហែលជាអាចមកដោយគ្រាន់តែ
ជិះលើជង្គង់របស់គូស្នេហ៍របស់នាង។

166
00:10:40,470 --> 00:10:43,028
វិធីសាមញ្ញបំផុតដើម្បីនាំនាងដល់ចំណុចកំពូល

167
00:10:43,029 --> 00:10:46,784
អាចជាការជំរុញគ្លីតូរីសរបស់នាង
ដោយម្រាមដៃរបស់អ្នក។

168
00:10:46,785 --> 00:10:49,845
ចងចាំច្បាប់: "កុំប្រញាប់!"

169
00:10:50,280 --> 00:10:56,320
អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកកំពុងធ្វើវានឹងមានច្រើន។
ប្រសើរជាងនៅពាក់កណ្តាលល្បឿន។

170
00:10:59,958 --> 00:11:04,958
នៅពេលដែលការជម្រុញឱ្យចូលរួមជាមួយរាងកាយរបស់អ្នក។
ក្លាយជាលើសលប់

171
00:11:04,991 --> 00:11:07,927
បន្ទាប់មកជ្រើសរើសឥរិយាបថដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ

172
00:11:07,928 --> 00:11:11,046
ហើយគ្រាន់តែទៅជាមួយលំហូរនៃអារម្មណ៍របស់អ្នក។

173
00:11:11,047 --> 00:11:12,918
នេះ​ជា​ក្បាច់​ងាយ​ស្រួល​មួយ​ចំនួន

174
00:11:12,919 --> 00:11:16,793
ហើយអ្នកមិនចាំបាច់ទេ។
ភ្ជាប់ពីរដងដើម្បីធ្វើពួកគេ។

175
00:11:16,794 --> 00:11:20,444
កន្លែងដែលត្រូវចាប់ផ្តើមប្រសើរជាង
ជាមួយនឹងឥរិយាបថដែលធ្លាប់ស្គាល់នេះ។

176
00:11:20,445 --> 00:11:24,178
យើង​ហៅ​វា​ថា Utphullaka (The Opening Flower)។

177
00:11:24,179 --> 00:11:28,105
ជាធម្មតាវាសំដៅទៅដោយទុច្ចរិត
ក្នុងនាមជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនា។

178
00:11:28,106 --> 00:11:30,666
តាមពិតវាជាឥរិយាបថដ៏ស្រស់ស្អាត

179
00:11:30,667 --> 00:11:33,490
អនុញ្ញាតឱ្យមានការជ្រៀតចូលជ្រៅយ៉ាងពេញចិត្ត

180
00:11:33,491 --> 00:11:37,951
និងទំនាក់ទំនងស្នេហាដ៏កក់ក្តៅ
នៃរាងកាយខាងលើ។

181
00:11:38,751 --> 00:11:43,261
ហើយពីការចាប់ផ្តើមដ៏សាមញ្ញនេះសូមមើល
អ្វីដែលជាបន្ទាត់ដ៏ស្រស់ស្អាតនៃឥរិយាបថហូរ។

182
00:11:43,262 --> 00:11:47,074
ប្រសិនបើនាងលើកជើងរបស់នាងឱ្យខ្ពស់។
វាក្លាយជា Vijrimbhitaka

183
00:11:47,075 --> 00:11:49,495
(ការយំយ៉ាងខ្លាំង) ។

184
00:11:49,496 --> 00:11:55,076
កាន់តែស៊ីជម្រៅ កាន់តែស្និទ្ធស្នាលជាងមុន
និងអារម្មណ៍ខ្លាំង។

185
00:11:55,181 --> 00:11:58,485
ការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលយឺតៗនៃលិង្គ,

186
00:11:58,486 --> 00:12:03,826
សង្កត់ច្រើនជាងការជំរុញ,
ផ្តល់សេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ទាំងពីរ។

187
00:12:11,275 --> 00:12:15,847
ការផ្លាស់ប្តូរចលនាសាមញ្ញបន្ថែមទៀត
ឥរិយាបថចំពោះព្រះឥន្ទ្រានី

188
00:12:15,848 --> 00:12:20,943
ទំនៀមទំលាប់របស់អាចារ្យ
ទៅ (ភរិយារបស់ព្រះឥន្ទ្រ) ។

189
00:12:20,944 --> 00:12:24,947
ឥរិយាបថនេះធ្វើឱ្យទ្វារមាសខ្លី
ហើយ​គឺ​ខ្លាំង​ណាស់។

190
00:12:24,948 --> 00:12:26,536
បុរសគួរតែប្រយ័ត្ន

191
00:12:26,537 --> 00:12:30,304
កុំទុកចិត្តខ្លាំងពេក ក្នុងករណីដែលគាត់ធ្វើបាបនាង។

192
00:12:30,305 --> 00:12:33,345
គាត់គួរតែយកសញ្ញារបស់គាត់ពីនាង។

193
00:12:34,880 --> 00:12:37,489
ការលុតជង្គង់ផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវថាមពលដ៏អស្ចារ្យ

194
00:12:37,490 --> 00:12:41,523
ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរជម្រៅនិងទិសដៅ
នៃការជឿទុកចិត្តរបស់គាត់។

195
00:12:41,524 --> 00:12:46,013
ប្រសិនបើគាត់តម្រង់លិង្គរបស់គាត់អាចម៉ាស្សាបាន។
G-spot របស់នាង

196
00:12:46,014 --> 00:12:49,740
ដែលស្ថិតនៅប្រហែលពីរអ៊ីញ
នៅខាងក្នុងទ្វារមាសរបស់នាង

197
00:12:49,741 --> 00:12:52,241
ប្រឆាំងនឹងជញ្ជាំងខាងលើ។

198
00:12:52,782 --> 00:12:55,245
ដោយដាក់ជើងរបស់នាងនៅលើទ្រូងរបស់គាត់។

199
00:12:55,246 --> 00:13:00,886
នាងបានផ្លាស់ប្តូរចូលទៅក្នុងឥរិយាបថដែលគេហៅថា
Ratisundara (ស្នេហាផ្អែម).

200
00:13:02,358 --> 00:13:07,009
Kama Sutra បង្រៀនវិធីជាច្រើនដែលបុរស
អាចផ្លាស់ទីលិង្គរបស់គាត់នៅក្នុងទ្វាមាស។

201
00:13:07,010 --> 00:13:11,776
ចលនារំកិលជ្រៅទាំងនេះផ្តល់ឱ្យ
ឈ្មោះនៃឥរិយាបថនេះ -

202
00:13:11,777 --> 00:13:14,397
Smarachakra (កង់ស្នេហា),

203
00:13:14,959 --> 00:13:20,479
ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាជាការចូលចិត្តដ៏អស្ចារ្យ
ជាមួយស្ត្រីដែលស្រលាញ់។

204
00:13:20,780 --> 00:13:26,402
នៅពេលដែលនាងច្របាច់ភ្លៅរបស់នាងជាមួយគ្នា
លិង្គរបស់គាត់ត្រូវបានជាប់ និងច្របាច់យ៉ាងតឹង។

205
00:13:26,403 --> 00:13:30,723
ឥរិយាបថនេះត្រូវបានគេហៅថា
Bhugnaka (ការកើនឡើង) ។

206
00:13:31,065 --> 00:13:35,028
ពីទីនេះវាអាចទៅរួចដើម្បីត្រលប់ទៅ
មុខតំណែងមុនមួយ។

207
00:13:35,029 --> 00:13:38,329
ឬ​ទៅ​កាន់​អ្វី​ដែល​ផ្សងព្រេង​ជាង​នេះ។

208
00:13:50,101 --> 00:13:53,021
ការច្របាច់ពិតជាអាចកាន់តែខ្លាំង

209
00:13:53,022 --> 00:13:55,661
ប្រសិនបើនាងឆ្លងកាត់ភ្លៅលើកឡើង។

210
00:13:55,662 --> 00:13:59,199
នេះ​គេ​ហៅ​ថា Nagara (The Town Way)។

211
00:13:59,200 --> 00:14:01,147
ហើយដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែមានថាមពល

212
00:14:01,148 --> 00:14:06,728
ឥឡូវនេះនាងក៏អាចលេងបានដែរ។
សាច់ដុំនៃទ្វារមាសរបស់នាង។

213
00:14:07,236 --> 00:14:10,594
ឥរិយាបថទាំងនេះមិនសំខាន់ទេ។
នៅក្នុងខ្លួនគេ,

214
00:14:10,595 --> 00:14:14,306
គ្រាន់តែជាផ្នែកនៃការរាំនៃរាងកាយរបស់អ្នក។

215
00:14:14,307 --> 00:14:18,391
តន្ត្រីនៃរបាំនេះគឺជាលំហូរ
បំណងប្រាថ្នារវាងអ្នក។

216
00:14:18,392 --> 00:14:20,748
ល្បិចគឺរក្សាការគ្រប់គ្រង

217
00:14:20,749 --> 00:14:26,262
ក្នុងពេលជាមួយគ្នាទាំងស្រុង
បាត់បង់ខ្លួនអ្នកនៅក្នុងតន្ត្រី។

218
00:14:26,263 --> 00:14:30,374
ឥឡូវនេះនាងបើកចូលទៅក្នុងជម្រៅ
ឥរិយាបថជ្រៀតចូល

219
00:14:30,375 --> 00:14:33,855
ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Vijrimbhitaka (The Yawning) ។

220
00:14:34,015 --> 00:14:38,160
ដោយការបន្ថយ និងលាតសន្ធឹងជាជម្រើស
ជើងមួយក្នុងពេលតែមួយ

221
00:14:38,161 --> 00:14:40,841
ទ្វារមាសរបស់នាងរមៀល និងច្របាច់

222
00:14:40,900 --> 00:14:45,120
ម៉ាស្សាលិង្គរបស់គាត់ភាគច្រើន
វិធីពិសេស។

223
00:14:45,136 --> 00:14:50,316
នេះគឺជា Venudaritaka ដ៏ល្បីល្បាញ
(ការពុះឬស្សី),

224
00:14:50,629 --> 00:14:53,956
អាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យមួយនៃ
ស្នេហាឥណ្ឌា

225
00:14:53,957 --> 00:14:57,477
ប៉ុន្តែសាមញ្ញមិនសមហេតុផលនៅពេលអ្នកដឹងពីរបៀប។

226
00:14:58,920 --> 00:15:03,540
ពេល​ដែល​ការ​អនុវត្ត​តិចតួច​អ្នក​ទទួល​បាន​ការ​ប្រើ​ដើម្បី​
អនុវត្តលំដាប់នៃឥរិយាបថនេះ។

227
00:15:03,541 --> 00:15:07,262
អ្នកនឹងឃើញថាវាជួយ
ពន្យារ​ការ​បង្កើត​ស្នេហា។

228
00:15:07,263 --> 00:15:09,775
បើ​ពេល​ណា​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត

229
00:15:09,776 --> 00:15:11,916
ហើយអ្នកមានអារម្មណ៍ថា ឈានដល់ចំណុចកំពូល

230
00:15:11,917 --> 00:15:13,613
អ្នកអាចបន្ថយល្បឿន។

231
00:15:13,614 --> 00:15:18,294
ដកដង្ហើមវែងៗយឺតៗ ដើម្បីជួយអ្នក។
គ្រប់គ្រងឡើងវិញ។

232
00:15:19,285 --> 00:15:24,125
បើអ្នកលែងគ្រប់គ្រង កុហក
គ្រាន់តែរីករាយនឹងអារម្មណ៍។

233
00:15:24,461 --> 00:15:26,749
ដើម្បីបញ្ចប់លំដាប់នៃឥរិយាបថស្នេហា

234
00:15:26,750 --> 00:15:29,321
អ្វីដែលអាចប្រសើរជាងគំនិតតូចមួយនេះ។

235
00:15:29,322 --> 00:15:31,773
ដេកជាមួយជើងរបស់នាងដាច់ពីក្រោមគាត់

236
00:15:31,774 --> 00:15:35,452
នាងនាំពួកគេយឺត ៗ
រួមគ្នាដោយចេតនា។

237
00:15:35,453 --> 00:15:38,887
ជើងរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យឡើងលើ
នៅខាងក្រៅរបស់នាង

238
00:15:38,888 --> 00:15:44,297
ហើយ​នាង​ចាប់​យក​ទឹក​ដោះ​លិង្គ​របស់​គាត់
ជាមួយនឹងសាច់ដុំទ្វារមាសរបស់នាង។

239
00:15:44,298 --> 00:15:47,518
នេះ​គេ​ហៅ​ថា សម្ពុទ្ធ (ប្រអប់)។

240
00:15:48,161 --> 00:15:50,661
ហើយវាអស្ចារ្យណាស់។

241
00:15:51,987 --> 00:15:54,414
Vatsyayana និយាយបានល្អ៖

242
00:15:54,415 --> 00:15:56,579
"កាម៉ាគឺជាសត្វពិការភ្នែក

243
00:15:56,580 --> 00:15:59,445
គ្រាន់តែរលួយខណៈពេលដែលស្ត្រីកំពុងកំដៅ។

244
00:15:59,446 --> 00:16:02,489
ប៉ុន្តែបុរសនិងស្ត្រីដែលស្គាល់យូហ្គារបស់វា។

245
00:16:02,490 --> 00:16:05,970
ឱប​ក្រសោប​ភាព​គ្មាន​ព្រំដែន​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ស្នេហា​របស់​ពួក​គេ»។

246
00:16:27,545 --> 00:16:32,005
ស្នេហា ដូចជាសិល្បៈណាមួយ ត្រូវការ
ដែលត្រូវអនុវត្ត។

247
00:16:32,504 --> 00:16:35,626
គិតថារាងកាយរបស់អ្នកជាឧបករណ៍ភ្លេង។

248
00:16:35,627 --> 00:16:41,007
Kama Sutra ផ្តល់ជូនរាប់រយ
នៃបទភ្លេងផ្សេងគ្នាដើម្បីលេង។

249
00:16:41,452 --> 00:16:45,695
ពេលគូស្នេហ៍ដេកទល់មុខគ្នា។
ជាមួយនឹងភ្លៅ interlaced,

250
00:16:45,696 --> 00:16:48,651
សុដន់របស់នាងសង្កត់លើបេះដូងរបស់គាត់

251
00:16:48,652 --> 00:16:51,863
ដៃស្វែងរកកន្លែងថ្មីដើម្បីថើប

252
00:16:51,864 --> 00:16:54,431
ទាញក្បាលរួមគ្នាសម្រាប់ការថើប,

253
00:16:54,432 --> 00:16:58,872
វាត្រូវបានគេហៅថា
(ការ​លាយ​ល្ង​និង​បាយ)។

254
00:17:00,260 --> 00:17:04,604
នៅពេលដែលនាងចាប់ភ្លៅមួយរបស់គាត់និង
ច្របាច់វារវាងនាងផ្ទាល់

255
00:17:04,605 --> 00:17:08,425
វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា (ការឱបនៃភ្លៅ) ។

256
00:17:11,031 --> 00:17:13,905
Kama Sutra និយាយ​ថា​៖ ​«​ពេល​តណ្ហា​ញាប់​ញ័រ​» ។

257
00:17:13,906 --> 00:17:16,791
"គូស្នេហ៍គួរយកក្រចកដៃមកលេង"។

258
00:17:16,792 --> 00:17:20,178
នៅក្រោមក្រចកគូស្នេហ៍
ស្ត្រីដែលពិបាកចិត្តបំផុត។

259
00:17:20,179 --> 00:17:24,019
មានអារម្មណ៍ថារាងកាយរបស់នាងត្រូវបានចោទប្រកាន់បន្តិចម្តង ៗ ដោយបំណងប្រាថ្នា។

260
00:17:31,605 --> 00:17:35,872
សញ្ញានេះត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះអ្នកជំនាញនៃ
Kama Sutra ដូច។

261
00:17:35,873 --> 00:17:38,373
(ព្រះច័ន្ទពាក់កណ្តាល)

262
00:17:40,663 --> 00:17:43,290
ផ្តល់ឈ្មោះទៅសញ្ញាក្រចកនីមួយៗ,

263
00:17:43,291 --> 00:17:45,400
សញ្ញាធ្មេញ និងឥរិយាបថផ្លូវភេទ

264
00:17:45,401 --> 00:17:49,152
ប្រហែលជាអ្នកហាក់ដូចជាខ្លះ
ដោយមិនឯកឯង។

265
00:17:49,153 --> 00:17:52,129
ប៉ុន្តែនីមួយៗគឺជាផ្នែកមួយនៃការហាត់សមយ៉ាងល្អ
ល្ខោនខោល

266
00:17:52,130 --> 00:17:55,970
រចនាឡើងដើម្បីបង្កើនចំណង់ចំណូលចិត្ត
ចំណុចក្តៅ។

267
00:17:55,989 --> 00:17:59,555
សំស្ក្រឹតមជ្ឈិមសម័យ
អត្ថបទ - Ratiratnapradipika -

268
00:17:59,556 --> 00:18:02,147
ដែលមិនដែលត្រូវបានបកប្រែ
ជាភាសាអង់គ្លេស,

269
00:18:02,148 --> 00:18:06,788
ផ្តល់បច្ចេកទេសឥណ្ឌាបុរាណចំនួនប្រាំបី
នៃ cunnilingus ។

270
00:18:07,899 --> 00:18:10,080
បច្ចេកទេសទាំងនេះរួមបញ្ចូល

271
00:18:10,081 --> 00:18:12,629
ការលិតគ្លីតូរីសដោយអណ្តាត,

272
00:18:12,630 --> 00:18:15,899
បន្តោងឡើងលើ និងចុះក្រោមក្រណាត់គ្លីតូរីស,

273
00:18:15,900 --> 00:18:17,985
លិតជារង្វង់តូចៗ

274
00:18:17,986 --> 00:18:22,746
ហើយពិនិត្យយ៉ាងជ្រៅដោយប្រើអណ្តាត
ចូលទៅក្នុងទ្វារមាសរបស់នាង។

275
00:18:23,307 --> 00:18:25,230
នាង​នឹង​រក​ឃើញ​ថា​វា​មិន​អាច​ទ្រាំ​ទ្រ​បាន។

276
00:18:25,231 --> 00:18:28,651
ប្រសិនបើគាត់បឺតបបូរមាត់ និងគ្លីតូរីស
ចូលទៅក្នុងមាត់របស់គាត់។

277
00:18:28,652 --> 00:18:32,321
ប៉ុន្តែសូមប្រយ័ត្ន គ្លីតូរីស
ប្រកាន់អក្សរតូចធំខ្លាំងណាស់។

278
00:18:32,322 --> 00:18:39,150
ជាមួយនឹងបច្ចេកទេសទាំងអស់នេះវាមានសារៈសំខាន់ណាស់។
ស្វែងយល់ពីអ្វីដែលនាងចូលចិត្ត និងមិនចូលចិត្ត។

279
00:18:39,151 --> 00:18:43,021
ដាក់អ្នកជាទីស្រឡាញ់នៅលើសាឡុងដាក់ជើងរបស់នាង
ទៅស្មារបស់អ្នក,

280
00:18:43,022 --> 00:18:48,306
តោងចង្កេះរបស់នាង ហើយឱ្យអណ្តាតរបស់អ្នកកូរ
ប្រាសាទស្នេហារបស់នាង

281
00:18:48,307 --> 00:18:51,007
នេះត្រូវបានគេហៅថា Pohuchushipe ។

282
00:18:55,317 --> 00:18:58,980
«មាត់​ទាំង​បួន​សុទ្ធ​តែ​បរិសុទ្ធ» កាមា​សូត្រ​ពោល​ថា

283
00:18:58,981 --> 00:19:01,721
"មាត់​កូន​គោ​បឺត

284
00:19:02,001 --> 00:19:05,664
មាត់ឆ្កែម៉ាញ់
ចាប់យកការអធិស្ឋានរបស់ខ្លួន,

285
00:19:05,665 --> 00:19:09,224
ចំពុះរបស់កំណើតកាត់ផ្លែឈើពីដើមឈើ

286
00:19:09,225 --> 00:19:13,445
និងមាត់របស់ស្ត្រី
កំឡុងពេលបង្កើតស្នេហា។

287
00:19:14,185 --> 00:19:15,924
នៅពេលសម្តែងសមមិត្ត

288
00:19:15,925 --> 00:19:20,619
ស្ត្រីមានបច្ចេកទេសតូចៗជាច្រើន។
ដើម្បីផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសេចក្តីរីករាយ។

289
00:19:20,620 --> 00:19:25,771
នាងអាចដាក់បបូរមាត់របស់នាងបន្តិច ---- គន្លឹះ
នៃលិង្គរបស់គាត់, ថើបវា។

290
00:19:25,772 --> 00:19:29,138
ធ្វើការជាមួយអណ្តាត និងបបូរមាត់ និងសូម្បីតែធ្មេញ

291
00:19:29,139 --> 00:19:32,599
នាងអាចអនុវត្តសកម្មភាពស្នេហាតិចតួច។

292
00:19:33,620 --> 00:19:37,046
ប្រសិនបើនៅពេលថើបនាងអនុញ្ញាតឱ្យអណ្តាតរបស់នាង
ផ្លុំពេញលិង្គរបស់គាត់។

293
00:19:37,047 --> 00:19:41,523
បន្ទាប់មកចង្អុលវា វាយម្តងហើយម្តងទៀត
នៅចុងក្រពេញដែលងាយរងគ្រោះ

294
00:19:41,524 --> 00:19:45,444
វាគឺជា Parimashtaka (កូដកម្មនៅព័ត៌មានជំនួយ) ។

295
00:19:46,441 --> 00:19:48,917
ប្រសិនបើឥឡូវនេះត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយចំណង់ចំណូលចិត្ត,

296
00:19:48,918 --> 00:19:51,745
នាង​យក​លិង្គ​ចូល​ជ្រៅ​ក្នុង​មាត់

297
00:19:51,746 --> 00:19:52,970
ទាញឡើងលើវា។

298
00:19:52,971 --> 00:19:57,487
ហើយបឺតយ៉ាងខ្លាំងក្លាដូចនាង
កំពុង​បោស​សម្អាត​ថ្ម​ស្វាយ

299
00:19:57,488 --> 00:20:01,188
នេះគឺជា Amrachushita (បឺតផ្លែស្វាយ)។

300
00:20:10,096 --> 00:20:13,288
ពន្យារពេលការជ្រៀតចូលឱ្យបានយូរតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។

301
00:20:13,289 --> 00:20:16,258
ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ទាំង​ពីរ​មាន​ចិត្ត​ល្អ និង​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច

302
00:20:16,259 --> 00:20:22,019
អ្នកប្រហែលជាចង់សាកល្បងវាកម្រិតខ្ពស់ជាងនេះ។
លំដាប់នៃឥរិយាបថ។

303
00:20:23,853 --> 00:20:29,082
គំនិតរីករាយនេះត្រូវបានគេហៅថា
Ratibana (ព្រួញស្នេហ៍)។

304
00:20:29,083 --> 00:20:31,921
វាផ្តល់នូវការជ្រៀតចូលជ្រៅនិងងាយស្រួល

305
00:20:31,922 --> 00:20:34,662
ហើយជិតស្និទ្ធនិងស្រលាញ់ណាស់។

306
00:20:35,342 --> 00:20:38,436
សម្រាប់ហេតុផលនេះវាត្រូវបានគេនិយាយថា
មួយនៃឥរិយាបថ

307
00:20:38,437 --> 00:20:43,037
ដែលធ្វើភាគច្រើនដើម្បីបង្កើតស្នេហា
រវាងមនុស្សពីរនាក់។

308
00:20:44,074 --> 00:20:46,695
ពីទីនេះវាគ្រាន់តែជាជំហានតូចមួយ

309
00:20:46,696 --> 00:20:50,828
ទៅឥរិយាបថ
គេ​ស្គាល់​ថា​ជា Vinasana (The Lute),

310
00:20:50,829 --> 00:20:55,132
"ជាពិសេសត្រូវបានស្រឡាញ់ដោយស្ត្រីដែលមានបទពិសោធន៍"
កំណាព្យ Ananga Ranga និយាយថា

311
00:20:55,133 --> 00:20:57,893
អត្ថបទនៅមជ្ឈិមសម័យស្តីពីការបង្កើតស្នេហា។

312
00:20:58,305 --> 00:21:02,305
ការជ្រៀតចូលនៅទីនេះកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងកាន់តែខ្លាំង។

313
00:21:05,276 --> 00:21:08,392
«បើ​ក្រសោប​នាង​យ៉ាង​តឹង​ក្នុង​ឱប

314
00:21:08,393 --> 00:21:13,615
នាងដាក់ជើងលើគ្រែយឺតៗ
បង្វែរឆ្អឹងខ្នងរបស់នាងឱ្យបែរមុខទៅឆ្ងាយ

315
00:21:13,616 --> 00:21:15,785
ដោយមិនបំបែកសហជីព

316
00:21:15,786 --> 00:21:19,246
វាគឺជា Jvalamukhi (The Flame Face)"

317
00:21:19,325 --> 00:21:22,705
ដូច្នេះនិយាយថាអត្ថបទមជ្ឈិមសម័យដោយរីករាយ
នៅក្នុងឈ្មោះ

318
00:21:22,706 --> 00:21:25,206
ស្រ៊ង​ការ​រ៉ា​សា​ប្រា​បា​ដា​ឌី​ភី​កា

319
00:21:26,523 --> 00:21:29,023
ឬរតនាគារ Erotic ។

320
00:21:31,665 --> 00:21:34,149
នៅពេលដែលភាពរីករាយបានឈានដល់កម្រិតជាក់លាក់មួយ។

321
00:21:34,150 --> 00:21:37,242
គូស្នេហ៍អាចជ្រើសរើសយឺត
ស្នេហារបស់ពួកគេ។

322
00:21:37,243 --> 00:21:40,908
និងរក្សាឥរិយាបថមួយ។
ស្ទើរតែគ្មានកំណត់។

323
00:21:40,909 --> 00:21:44,370
ជាជម្រើសគាត់អាចផ្លាស់ទីទៅ
ជំហរលុតជង្គង់

324
00:21:44,371 --> 00:21:48,928
ហើយទាញនាងចូលទៅក្នុងភ្លៅរបស់គាត់ នាងកំពុងលាតសន្ធឹង
ចេញនៅខាងមុខ។

325
00:21:48,929 --> 00:21:52,182
ឥន្ទ្រិយ​នេះ​គឺ​ឯកា​បិដក។

326
00:21:52,183 --> 00:21:56,290
ដែល, ដូចដែលឈ្មោះរបស់វាបានបង្ហាញ, គឺខ្លាំងណាស់
ជ្រៅនិងស្និទ្ធស្នាល។

327
00:21:56,291 --> 00:22:00,203
វាអនុញ្ញាតឱ្យបុរសគ្រប់គ្រងល្បឿន
និងចង្វាក់នៃស្នេហា

328
00:22:00,204 --> 00:22:05,924
ដោយដាក់ដៃលើចង្កេះរបស់នាង
ហើយទាញនាងមករកគាត់។

329
00:22:06,010 --> 00:22:08,511
មុខតំណែងខាងក្រោយនៅក្នុង Kama Sutra

330
00:22:08,512 --> 00:22:12,627
ភាគច្រើនត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមស្នេហា
នៃសត្វ។

331
00:22:12,628 --> 00:22:14,910
Vatsyayana បង្រៀនថា "វាសប្បាយណាស់"

332
00:22:14,911 --> 00:22:18,768
"ដើម្បីយកតម្រាប់តាមហ្គេមមិត្តរួម
សត្វក្តាន់ និងខ្លា

333
00:22:18,769 --> 00:22:22,709
ធ្វើត្រាប់តាមចលនា និងសម្រែករបស់ពួកគេ។

334
00:22:31,075 --> 00:22:34,548
ឥរិយាបថដ៏សាមញ្ញនេះ។
មិនអាចប្រសើរជាងនេះបានទេ។

335
00:22:34,549 --> 00:22:39,582
សម្រាប់ការជ្រៀតចូលយ៉ាងជិតស្និទ្ធនិង
គ្រាន់តែសម្រាប់ការជិតស្និទ្ធ។

336
00:22:39,583 --> 00:22:44,665
មិន​មែន​សម្រាប់​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​
Kirtibandha (The Famous Knot) ។

337
00:22:44,666 --> 00:22:47,288
ជារឿយៗវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយគូស្នេហ៍ដែលមានបទពិសោធន៍

338
00:22:47,289 --> 00:22:53,280
គោលបំណង​របស់​ពួកគេ​គឺ​ដើម្បី​រក្សា​ខ្លួន​ពួកគេ​ឱ្យ​នៅ​ស្ងៀម
ស្ទើរតែគ្មានកំណត់នៅលើគែមនៃការឈានដល់ចំណុចកំពូល។

339
00:22:53,281 --> 00:22:57,542
ឥរិយាបថផ្លាស់ប្តូរទៅជា Hansa-lila
ឬ (Swan Sport) ។

340
00:22:57,543 --> 00:22:59,664
ដោយបន្ថយល្បឿនគ្រប់យ៉ាង

341
00:22:59,665 --> 00:23:01,784
នៅពេលដែលចំនុចកំពូលមកដល់

342
00:23:01,785 --> 00:23:06,269
អ្នកអាចរកឃើញថាអ្នកអាចមានអារម្មណ៍
នៅគ្រប់ផ្នែកនៃរាងកាយរបស់អ្នក។

343
00:23:06,270 --> 00:23:11,636
ឥឡូវនេះនាងផ្លាស់ទីយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញក្នុងឥរិយាបថ
ហៅ Garuda (The Mythical Bird)

344
00:23:11,637 --> 00:23:14,137
---- Nagara ឆើតឆាយ។

345
00:23:14,750 --> 00:23:17,109
ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នៃ​ការ​ស្រឡាញ់​គ្នា​ដ៏​យឺត​យ៉ាវ​បែប​នេះ

346
00:23:17,110 --> 00:23:20,630
ស្ត្រី​អាច​រីករាយ​នឹង​ការ​ឈាន​ដល់​ចំណុចកំពូល​បន្ទាប់​ពី​ដល់​ចំណុចកំពូល។

347
00:23:28,377 --> 00:23:33,839
ចលនាគុណធម៌នេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា
Parivrittaka (The Turn Around),

348
00:23:33,840 --> 00:23:37,140
ហើយគ្រាន់តែរៀនតាមរយៈការអនុវត្តប៉ុណ្ណោះ។

349
00:23:38,186 --> 00:23:44,437
ក្នុង​ករណី​នេះ​វា​ត្រូវ​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ទាំងស្រុង​
ឥរិយាបថថ្មី Vrisha (The Bull) ។

350
00:23:44,438 --> 00:23:49,352
មិន​ត្រឹម​តែ​ប៉ុណ្ណោះ វីរីសា​មាន​លទ្ធភាព​យ៉ាង​ខ្លាំង
ការជ្រៀតចូលជ្រៅនិងមានផាសុកភាព

351
00:23:49,353 --> 00:23:52,410
ប៉ុន្តែវាផ្តល់ឱ្យគូស្នេហ៍របស់នាងនូវទិដ្ឋភាពដ៏ស្រើបស្រាលបំផុត។

352
00:23:52,411 --> 00:23:57,111
គូទរបស់នាងលេបម្តងហើយម្តងទៀត
លិង្គរបស់គាត់។

353
00:24:27,024 --> 00:24:30,111
វានឹងមានពេលខ្លះដែលចំណង់ចំណូលចិត្តកើនឡើង
លើអ្នក។

354
00:24:30,112 --> 00:24:32,396
នៅពេលដែលអ្នករំពឹងយ៉ាងហោចណាស់

355
00:24:32,397 --> 00:24:36,952
ហើយវាលើសលប់ដែលវាមិនអាច
ត្រូវបានបដិសេធ។

356
00:24:36,953 --> 00:24:39,025
ប្រសិនបើភាពយន្តមានអ្វីដែលត្រូវទៅ -

357
00:24:39,026 --> 00:24:42,854
"ការទាក់ទាញដ៏សាហាវ", "អ្នកប្រៃសណីយ៍តែងតែ
ចិញ្ចៀនពីរដង" ។

358
00:24:42,855 --> 00:24:45,108
មាន​អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​រំភើប​ចិត្ត​ជា​ពិសេស

359
00:24:45,109 --> 00:24:48,709
អំពីការបង្កើតស្នេហានៅលើតុផ្ទះបាយ។

360
00:25:00,967 --> 00:25:02,767
ល្បែងថើបបែបនេះ

361
00:25:02,768 --> 00:25:07,872
ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​តែងតែ​មុន​ការ​បង្កើត​ស្នេហា
នេះបើយោងតាមអ្នកនិពន្ធបុរាណមួយចំនួន។

362
00:25:07,873 --> 00:25:13,411
ពួក​គេ​បាន​ជឿ​ថា​ដោយ​គ្មាន​ការ​លេង​ជា​មុន​
គូស្នេហ៍មិនគួរបន្តរួមភេទឡើយ។

363
00:25:13,412 --> 00:25:19,720
តែ​វចនានុក្រម ជា​អ្នក​និពន្ធ​កាមា​សូត្រ។
មានការអត់ធ្មត់ចំពោះការគិតបែបនេះ។

364
00:25:19,721 --> 00:25:21,642
លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​៖ «​នៅ​ពេល​ដែល​តណ្ហា​កើត​ឡើង

365
00:25:21,643 --> 00:25:23,715
"មានពេលតិចតួចសម្រាប់ពិធីការ។"

366
00:25:23,716 --> 00:25:27,270
"អ្នកអាចធ្វើអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្ត ហើយធ្វើវាបាន។
នៅពេលណាដែលអ្នកពេញចិត្ត

367
00:25:27,271 --> 00:25:29,782
ដោយសារកាម៉ាមិនគោរពអនុសញ្ញា

368
00:25:29,783 --> 00:25:32,283
ហើយ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​កង​ទ័ព​ទេ»។

369
00:25:33,954 --> 00:25:37,055
នៅពេលដែលបបូរមាត់ និងធ្មេញ និងអណ្តាតបង្កើតទំនាក់ទំនង

370
00:25:37,056 --> 00:25:43,956
បន្ទាប់មកវាជាការថើបដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ដែល Kama Sutra
ការហៅ (ការប្រយុទ្ធគ្នានៃអណ្តាត) ។

371
00:25:47,509 --> 00:25:51,434
នៅពេលដែលនាងរមួលជើងរបស់នាងជុំវិញចង្កេះ
ហើយសង្កត់ចង្កេះរបស់នាងទៅគាត់

372
00:25:51,435 --> 00:25:53,205
ក្នុង​ការ​ឱប​ក្រសោប​យ៉ាង​ខ្លាំង

373
00:25:53,206 --> 00:25:56,171
ដែលរាងកាយរបស់ពួកគេហាក់ដូចជាជ្រាបចូល
គ្នាទៅវិញទៅមក,

374
00:25:56,172 --> 00:25:59,672
វាគឺជា (ការលាយទឹកដោះគោ និងទឹក)។

375
00:26:01,117 --> 00:26:05,126
នេះគឺជាការប្រែប្រួលនៃឥរិយាបថដែលយើងបានឃើញ
មុននេះ។

376
00:26:05,127 --> 00:26:09,107
វាត្រូវបានគេហៅថា Vyomapada ឬ (ជើងមេឃ) ។

377
00:26:09,179 --> 00:26:11,679
វាផ្តល់នូវការចូលជ្រៅ និងងាយស្រួល

378
00:26:11,828 --> 00:26:17,354
និង​ជា​មុខ​តំណែង​ដែល​មាន​ចំណង់​ខ្លាំង
ការ​វាយ​លិង្គ​អាច​ជា​ជំងឺ​ដាច់​សរសៃឈាម​ខួរក្បាល​។

379
00:26:17,355 --> 00:26:20,850
ប្រសិនបើនាងរីករាយអ្នកអាចសាកល្បង
ដកទាំងស្រុង

380
00:26:20,851 --> 00:26:25,266
ហើយបន្ទាប់មកធ្វើកូដកម្មយ៉ាងលំបាក
ប្រវែងពេញលិង្គរបស់គាត់។

381
00:26:25,267 --> 00:26:28,807
នេះ​គេ​ហៅ​ថា នីរហ្កាតា (អាហារ​ប៊ូហ្វេ)។

382
00:26:31,695 --> 00:26:36,385
អ្នកអាចជ្រើសរើសរក្សាសម្ពាធ
ទល់នឹងជញ្ជាំងទ្វារមាសរបស់នាង។

383
00:26:36,386 --> 00:26:41,906
ហើយប្រសិនបើដូច្នេះ, នេះត្រូវបានគេហៅថា
វ៉ារ៉ាហាហ្គាតា (ការជឿទុកចិត្តរបស់ជ្រូក) ។

384
00:26:42,185 --> 00:26:46,075
នៅក្នុងឥរិយាបថនេះការជ្រៀតចូល
នឹងជ្រៅណាស់។

385
00:26:46,076 --> 00:26:49,373
ដើម្បីក្លាយជាមនុស្សជិតស្និទ្ធតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
ដោយមិនធ្វើឱ្យនាងឈឺចាប់

386
00:26:49,374 --> 00:26:52,629
គាត់អាចចុចលិង្គរបស់គាត់ចូល
ជ្រៅតាមដែលវានឹងទៅ

387
00:26:52,630 --> 00:26:55,988
ហើយ​សង្កត់​វា​ឲ្យ​បាន​ដក​ដង្ហើម​ដប់។

388
00:26:55,989 --> 00:26:59,389
នេះ​ហើយ​ដែល​គេ​ហៅ​ថា Piditaka (Squeezing)។

389
00:27:00,361 --> 00:27:05,757
ថេប្លេតក៏ជាកន្លែងដ៏មានប្រយោជន៍ក្នុងការសាកល្បងផងដែរ។
បំរែបំរួលនៃទីតាំងបេសកជនចាស់ដ៏ល្អ,

390
00:27:05,758 --> 00:27:08,258
Utphullaka ។

391
00:27:08,845 --> 00:27:12,734
វានឹងមានអារម្មណ៍ខុសពីពេលដែលវាកើតឡើង
បានសម្តែងនៅលើគ្រែ

392
00:27:12,735 --> 00:27:18,915
នៅពេលដែលលិង្គចូលនៅមុំខ្ពស់។
ហើយទៅត្រង់ G-spot របស់នាង។

393
00:27:21,131 --> 00:27:24,378
កុំព្យូទ័របន្ទះធ្វើឱ្យវាអាចសាកល្បងគំនិត

394
00:27:24,379 --> 00:27:27,498
ដែលសូម្បីតែ Vatsyayana មិនដែលសុបិន។

395
00:27:27,499 --> 00:27:30,799
Utphullaka គឺជាឥរិយាបថដេកចុះ។

396
00:27:30,863 --> 00:27:32,903
ប៉ុន្តែប្រសិនបើនាងឥឡូវនេះរៀបចំ

397
00:27:32,904 --> 00:27:35,203
ហើយរុំជើងរបស់នាងជុំវិញចង្កេះ

398
00:27:35,204 --> 00:27:37,882
ហើយបោះដៃរបស់នាងជុំវិញករបស់គាត់។

399
00:27:37,883 --> 00:27:41,436
វានឹងក្លាយជាអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់គាត់
ដើម្បីលើកនាងដោយផ្ទាល់

400
00:27:41,437 --> 00:27:43,937
ចូលទៅក្នុងទីតាំងឈរ។

401
00:27:47,217 --> 00:27:49,622
លាហើយទៅតុផ្ទះបាយ។

402
00:27:49,623 --> 00:27:54,861
Kama Sutra ពិពណ៌នាអំពីឥរិយាបថនេះថា
Avalambitaka (ផ្អាក) ។

403
00:27:54,862 --> 00:27:56,672
វាត្រូវបានចាត់ទុកថាពិបាក។

404
00:27:56,673 --> 00:28:00,133
វាគឺជាផ្នែកមួយនៃស៊េរីនៃឧត្តមគតិមួយ។
ទីតាំងរូបភាព

405
00:28:00,134 --> 00:28:03,912
ដែលជារឿយៗត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសិល្បៈ
នៅលើជញ្ជាំងប្រាសាទ។

406
00:28:03,913 --> 00:28:09,793
ជាមួយនឹងការអនុវត្ត អ្នកអាចរៀនកាន់វាបាន
អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។

407
00:28:15,895 --> 00:28:17,134
ជាថ្មីម្តងទៀត

408
00:28:17,135 --> 00:28:22,375
ចលនាដែលមិននឹកស្មានដល់ដ៏សាមញ្ញ
អាច​ប្រែ​ក្លាយ​រឿង​ទាំង​ស្រុង។

409
00:28:22,735 --> 00:28:26,681
ការប្រើកៅអីធ្វើឱ្យមានលំដាប់
នៃឥរិយាបថដែល,

410
00:28:26,682 --> 00:28:33,202
ប្រសិនបើអង្គុយលើឥដ្ឋ អាចធ្វើបាន
អនុវត្តដោយសិស្សយូហ្គាតែប៉ុណ្ណោះ។

411
00:28:34,545 --> 00:28:39,341
នៅទីនេះដូចជានាងប្រើអានុភាពរបស់នាង
ជើងដើម្បីបង្វិលត្រគាករបស់នាង

412
00:28:39,342 --> 00:28:44,327
ពួកគេកំពុងបង្កើតឥរិយាបថមួយហៅថា
ដូលីតា (The Swing) ។

413
00:28:44,328 --> 00:28:47,217
នេះគឺជាទីតាំងដ៏ល្អជាពិសេស
សម្រាប់ស្ត្រី។

414
00:28:47,218 --> 00:28:49,653
នាងអាចហៅការបាញ់ប្រហារ,

415
00:28:49,654 --> 00:28:54,162
ត្រូវប្រាកដថាមានអ្វីកើតឡើង
គឺពិតជាតាមការចូលចិត្តរបស់នាង។

416
00:28:54,163 --> 00:28:57,343
វាក៏ល្អសម្រាប់គូស្នេហ៍ផងដែរ។
ដែលចង់អង្គុយជាមួយគ្នា

417
00:28:57,344 --> 00:29:02,504
ជាប់​សោ​ក្នុង​ការ​ឱប​ក្រសោប​របស់​ពួក​គេ និង​ត្រឹម​ត្រូវ
បទពិសោធន៍ជិតស្និទ្ធ។

418
00:29:03,730 --> 00:29:05,604
ដោយលើកជើងរបស់នាងឡើងបន្តិច

419
00:29:05,605 --> 00:29:09,250
នាងបង្កើនជម្រៅនិងមុំ
នៃលិង្គរបស់គាត់នៅក្នុងនាង

420
00:29:09,251 --> 00:29:13,200
ខណៈពេលដែលនៅតែរក្សាការគ្រប់គ្រងពេញលេញ
នៃចលនារបស់នាង។

421
00:29:13,201 --> 00:29:16,981
នេះត្រូវបានគេហៅថា Kshudgara (The Striking) ។

422
00:29:21,297 --> 00:29:23,989
ឥឡូវនេះនាងបើកចំហទាំងស្រុងសម្រាប់គាត់

423
00:29:23,990 --> 00:29:28,030
ហើយនៅតែអាចធ្វើដូចដែលនាងចូលចិត្ត។

424
00:29:28,200 --> 00:29:33,147
វាគឺជានាងដែលគ្រប់គ្រងចង្វាក់និង
ជម្រៅនៃការជ្រៀតចូល។

425
00:29:33,148 --> 00:29:37,520
ឧទាហរណ៍នាងអាចជ្រើសរើសប្រាំ
រាក់និងទំនុកចិត្តជ្រៅមួយ -

426
00:29:37,521 --> 00:29:43,341
បច្ចេកទេស​មួយ​ដែល​ចិន​លើក​សរសើរ
អ្នកជំនាញនៃសិល្បៈនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។

427
00:29:43,792 --> 00:29:47,755
ជនជាតិចិនបុរាណដូចជាពួកគេ។
សហសម័យនៅប្រទេសឥណ្ឌា,

428
00:29:47,756 --> 00:29:52,241
ជឿ​ថា​ស្នេហា​អាច​កើត​ឡើង
ផ្លូវទៅកាន់សុភមង្គលខាងវិញ្ញាណ។

429
00:29:52,242 --> 00:29:57,514
សម្រាប់ពួកគេ អាថ៌កំបាំងស្ថិតនៅក្នុង
ការអភិរក្សទឹកកាមដ៏មានតម្លៃ។

430
00:29:57,515 --> 00:30:02,504
ការអនុវត្តរបស់ប្តីប្រពន្ធនេះត្រូវបានតម្រង់ឆ្ពោះទៅរក
ស្ថិតនៅជិតចំណុចកំពូល

431
00:30:02,505 --> 00:30:05,005
ប៉ុន្តែមិនដែលឈានដល់វា។

432
00:30:06,655 --> 00:30:09,914
ដោយការស្រូបថាមពលសំខាន់ៗមកវិញ
ចូលទៅក្នុងរាងកាយ

433
00:30:09,915 --> 00:30:13,573
ហើយដឹកនាំវាទៅក្នុងចិត្តសាស្ត្រ
មជ្ឈមណ្ឌល, ហៅថាចក្រា,

434
00:30:13,574 --> 00:30:16,494
អំណាច occult អាចទទួលបាន។

435
00:30:24,395 --> 00:30:30,506
ងាក​ទៅ​រក​គាត់​វិញ នាង​ក៏​លាត​ត្រដាង
លិង្គរបស់គាត់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងទ្វាមាសរបស់នាង។

436
00:30:30,507 --> 00:30:34,901
ឥឡូវនេះនាងអាចប្រើសាច់ដុំរបស់នាង
ក្តាប់ហើយច្របាច់វា។

437
00:30:34,902 --> 00:30:38,308
ប្រសិនបើនាងចំណាយពេលពេញ
លិង្គរបស់គាត់នៅក្នុងនាង

438
00:30:38,309 --> 00:30:42,135
បន្ទាប់មកច្របាច់ខ្លាំងដូចទឹកដោះគោ
ជាមួយនឹងទ្វារមាសរបស់នាង

439
00:30:42,136 --> 00:30:45,348
វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Vadavaka (The Mare),

440
00:30:45,349 --> 00:30:48,489
ដែលរៀនដោយការអនុវត្តតែប៉ុណ្ណោះ។

441
00:30:49,162 --> 00:30:53,703
ស្ត្រីដែលធ្វើបច្ចេកទេសនេះឥតខ្ចោះ
ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបថា "The Goonch"

442
00:30:53,704 --> 00:30:56,924
ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​តម្លៃ​ខ្ពស់​ដោយ​គូស្នេហ៍​របស់​ពួកគេ។

443
00:30:57,289 --> 00:31:00,078
ប៉ុន្តែស្ត្រីណាម្នាក់អាចរៀនវាបានប្រសិនបើនាងមានឆន្ទៈ

444
00:31:00,079 --> 00:31:03,611
ដើម្បីអនុវត្តការច្របាច់និងសម្រាក
សាច់ដុំនៃទ្វារមាសរបស់នាង

445
00:31:03,612 --> 00:31:07,052
យ៉ាងហោចណាស់មួយរយដងក្នុងមួយថ្ងៃ។

446
00:31:29,690 --> 00:31:32,643
ធ្វើឱ្យសួនរបស់អ្នកមានផ្កាក្រាស់

447
00:31:32,644 --> 00:31:38,270
ដូចជាផ្កាម្លិះ ផ្កាម្លិះ គុជខ្យង
ផ្កាម្លិះអារ៉ាប់ និងអេស្បាញ

448
00:31:38,271 --> 00:31:40,971
ដើមអម្ពិល ពណ៌លឿង

449
00:31:41,479 --> 00:31:46,553
ហើយផ្កាពណ៌សក្រអូបត្រូវបានគេហៅថា
"ម្ចាស់ក្សត្រីនៃរាត្រី" ។

450
00:31:46,554 --> 00:31:50,184
សួនច្បារតែងតែមានសារៈសំខាន់ចំពោះគូស្នេហ៍។

451
00:31:50,185 --> 00:31:53,310
ដូចដែល Oscar Wild បានសង្កេតយ៉ាងខ្លី។

452
00:31:53,311 --> 00:31:57,600
«សៀវភៅ​ជីវិត​ចាប់​ផ្ដើម​ពី​មនុស្ស​ប្រុស
និងស្ត្រីម្នាក់នៅក្នុងសួនច្បារ

453
00:31:57,601 --> 00:32:00,361
ហើយ​វា​បញ្ចប់​ដោយ​វិវរណៈ»។

454
00:32:02,447 --> 00:32:06,302
Kama Sutra បានយកការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំង
ពិពណ៌នាអំពីសួនច្បារដ៏ល្អ

455
00:32:06,303 --> 00:32:09,063
សម្រាប់ពលរដ្ឋនៃសតវត្សទីបី។

456
00:32:09,345 --> 00:32:13,285
វា​ជា​កន្លែង​សម្រាប់​សម្រាក និង​បង្កើត​ស្នេហា។

457
00:32:14,236 --> 00:32:19,234
ដាំផ្កាថ្មរបស់ឥណ្ឌា
និងដើមស្វាយ។

458
00:32:19,235 --> 00:32:24,695
ដាំ​ដើម​ចេក និង​កន្លែង​ខ្ពស់​
ស្មៅ khus-khus ផ្អែម។

459
00:32:24,969 --> 00:32:27,183
សូមឱ្យផ្លូវដើរពីផ្ទះ

460
00:32:27,184 --> 00:32:31,184
និងឆ្ងល់រវាងផ្កា
និងដើមឈើ។

461
00:32:32,361 --> 00:32:33,930
នៅកណ្តាលសួនច្បារនេះ។

462
00:32:33,931 --> 00:32:35,948
អ្នកត្រូវលិចអណ្តូងមួយ

463
00:32:35,949 --> 00:32:39,166
ឬអាងដែលមានជំហានចុះក្រោម
ទៅទឹក,

464
00:32:39,167 --> 00:32:45,127
ឬបឹងដែលមានផ្កាឈូកនៅក្បែរនោះ។
អ្នកអាចអង្គុយនៅរដូវក្តៅ។

465
00:32:45,265 --> 00:32:47,240
ក្លិននិងផ្កានៅក្នុងសួនច្បារ

466
00:32:47,241 --> 00:32:50,668
សុទ្ធតែមានគោលបំណងលើកកំពស់
អារម្មណ៍នៃសេចក្ដីស្រឡាញ់។

467
00:32:50,669 --> 00:32:57,018
ដើមឈើខ្លួនឯងគឺជាការផ្តោតអារម្មណ៍របស់មនុស្សជាច្រើន។
នៃឥរិយាបថដ៏ល្បីបំផុតរបស់ Kama Sutra ។

468
00:32:57,019 --> 00:33:03,599
ជាការពិតណាស់ Vatsyayana ថែមទាំងហៅរឿងនេះ
ឱប Vriksha (The Tree Climber) ។

469
00:33:07,556 --> 00:33:13,461
ឥរិយាបថស្នេហាដែលបន្តពី
ការ​ឱប​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា Tala (The Palm) ។

470
00:33:13,462 --> 00:33:15,858
វាមិនត្រូវបានរាយក្នុង Kama Sutra ទេ។

471
00:33:15,859 --> 00:33:19,279
ប៉ុន្តែយើងអាចប្រាកដថាវាគឺជា
ឥរិយាបថល្បី។

472
00:33:19,280 --> 00:33:22,642
អត្ថបទក្រោយ Ratiratnapradipika ប្រាប់យើង

473
00:33:22,643 --> 00:33:26,905
ថា Vatsyayana និងអ្នកផ្សេងទៀត
ដែលស្គាល់សិល្បៈនៃស្នេហាក្នុងថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យរបស់វា

474
00:33:26,906 --> 00:33:29,406
ហៅឥរិយាបថនេះថា តាឡា។

475
00:33:32,773 --> 00:33:36,557
Kama Sutra និងអត្ថបទស្នេហាឥណ្ឌាទាំងអស់។
ដែលធ្វើតាមវា។

476
00:33:36,558 --> 00:33:40,475
តែងតែរក្សាឯកជនពិសេស
កន្លែងសម្រាប់ឥរិយាបថឈរ

477
00:33:40,476 --> 00:33:44,541
ដែលត្រូវបានគេគិតថាពិបាកនិង
ដូច្នេះជាពិសេសអស្ចារ្យ។

478
00:33:44,542 --> 00:33:46,741
ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា "ទីតាំងរូបភាព" ។

479
00:33:46,742 --> 00:33:52,222
ដោយសារតែទាំងនេះគឺជាឥរិយាបថដែលបានជ្រើសរើស
ដោយជាងចម្លាក់ដើម្បីតុបតែងជញ្ជាំងប្រាសាទ។

480
00:33:52,223 --> 00:33:55,754
គំនិតតូចល្អិតនេះត្រូវបានគេដឹង
អ្នកជំនាញនៃសេចក្តីស្រឡាញ់

481
00:33:55,755 --> 00:33:59,007
Avalambitaka (ទីតាំងផ្អាក) ។

482
00:33:59,008 --> 00:34:01,811
នាងប្រើជើងរបស់នាងដើម្បីរុញ
ប្រឆាំងនឹងទំហំរបស់គាត់។

483
00:34:01,812 --> 00:34:05,952
ហើយ​អង្រួន​ខ្លួន​ទៅ​មុខ
ប្រឆាំងនឹងគាត់។

484
00:34:10,334 --> 00:34:14,679
ប្រសិនបើគូស្នេហ៍ចង់យកវាទៅជាវេន
ដើម្បីផ្តល់ភាពរីករាយដល់គ្នាទៅវិញទៅមក

485
00:34:14,680 --> 00:34:18,212
បន្ទាប់មក អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបំពេញ ប្រាំបី
ប្រភេទនៃមិត្តរួមការងារ

486
00:34:18,213 --> 00:34:20,850
និងវិធីសាស្រ្តទាំងប្រាំបីនៃ cunnilingus,

487
00:34:20,851 --> 00:34:25,811
ហើយចុងក្រោយរៀនអនុវត្តទាំងពីរ
ក្នុងពេលជាមួយគ្នា។

488
00:34:33,253 --> 00:34:36,568
Fellatio ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងអ្វីដែល Kama Sutra
ការហៅទូរស័ព្ទ

489
00:34:36,569 --> 00:34:39,069
នីតា ឬ (ប៉ះ) ។

490
00:34:39,999 --> 00:34:42,967
បបូរមាត់​នាង​ដាក់​ស្រាលៗ​លើ​លិង្គ​របស់​គូស្នេហ៍

491
00:34:42,968 --> 00:34:45,468
ផ្លាស់ទីក្នុងរង្វង់តូចៗ។

492
00:34:47,616 --> 00:34:50,055
នាងអាចនិយាយលេងសើចបាន

493
00:34:50,056 --> 00:34:52,899
ទុកឱ្យការយកចិត្តទុកដាក់របស់នាងហាក់ដូចជាឆ្ងល់

494
00:34:52,900 --> 00:34:57,120
មុន​ពេល​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្តោត​លើ​ការ​សប្បាយ​របស់​គាត់។

495
00:35:05,794 --> 00:35:08,453
នាងយកក្បាលថ្នមៗរវាងបបូរមាត់របស់នាង

496
00:35:08,454 --> 00:35:13,480
ដោយបង្វែរវាហើយថើបវា,
និងទាញស្បែកទន់របស់វា។

497
00:35:13,481 --> 00:35:17,481
នេះគឺជា Bahiha-samdansha (ផែនការខាងក្រៅ) ។

498
00:35:20,723 --> 00:35:25,827
ប្រសិនបើនាងឥឡូវនេះយកក្បាលទាំងមូលចូលទៅក្នុងនាង
មាត់និងសង្កត់ដោយបបូរមាត់របស់នាង,

499
00:35:25,828 --> 00:35:29,668
វាគឺជា Antaha-samdansha (ផែនការខាងក្នុង) ។

500
00:35:30,687 --> 00:35:32,875
ឥឡូវនេះនាងថើបវាយ៉ាងសាហាវ

501
00:35:32,876 --> 00:35:36,753
ជញ្ជក់វាហាក់ដូចជាបបូរមាត់ខាងក្រោមរបស់គាត់។

502
00:35:36,754 --> 00:35:39,534
នេះគឺជា Chumbitaka (ថើប) ។

503
00:35:40,528 --> 00:35:43,324
នាងអាចបញ្ចប់ដោយការយកលិង្គចូលទៅក្នុងមាត់របស់នាង

504
00:35:43,325 --> 00:35:48,945
ហើយបឺតវាយ៉ាងខ្លាំងក្លា -
(ការបឺតផ្លែស្វាយ)។

505
00:35:55,418 --> 00:35:58,273
ប្រសិនបើឥឡូវនេះគាត់ប្រើបច្ចេកទេសនៃ cunnilingus

506
00:35:58,274 --> 00:36:00,774
ដែលយើងពិពណ៌នាពីមុន

507
00:36:00,795 --> 00:36:04,000
ហើយប្រសិនបើពួកគេរីករាយ
ក្នុងពេលដំណាលគ្នា,

508
00:36:04,001 --> 00:36:08,453
នេះគឺជា Kalila ដែលល្បីល្បាញ
នៅក្នុងប្រពៃណីឥណ្ឌា

509
00:36:08,454 --> 00:36:11,434
ដូចជា (ការស្រឡាញ់របស់ក្អែក) ។

510
00:36:13,056 --> 00:36:17,801
នៅភាគខាងលិចយើងដឹងថាវាប្រសើរជាង
(Soisent Neuf) ឬ (69),

511
00:36:17,802 --> 00:36:22,797
ទោះបីជាមានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងរឿងនេះតាំងពីពេលនោះមក
មានបច្ចេកទេសចំនួនប្រាំបីយ៉ាងពេញលេញនៃ fellatio

512
00:36:22,798 --> 00:36:24,855
និងប្រាំបីនៃ cunnilingus,

513
00:36:24,856 --> 00:36:28,523
នេះមានន័យថាមានយ៉ាងហោចណាស់
ហុកសិបបួនវិធី

514
00:36:28,524 --> 00:36:31,024
នៅក្នុងការដែលរីករាយ (69) ។

515
00:36:40,676 --> 00:36:42,943
នៃទីតាំងឈរទាំងអស់។

516
00:36:42,944 --> 00:36:47,214
ច្រកចូលខាងក្រោយប្រហែលជា
រីករាយបំផុត។

517
00:36:47,215 --> 00:36:52,003
មួយនេះ, ដែលអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅលើ
ជញ្ជាំងនៃប្រាសាទ Khajuraho ជាច្រើន

518
00:36:52,004 --> 00:36:54,924
ត្រូវបានគេហៅថា Gardhaba (The Ass) ។

519
00:36:55,729 --> 00:36:58,983
វា​គឺ​ជា​វិធី​ស្និទ្ធស្នាល​បំផុត​នៃ​ការ​ភ្ជាប់​គ្នា

520
00:36:58,984 --> 00:37:02,684
ផ្តល់ភាពរីករាយខ្លាំងដល់ដៃគូទាំងពីរ។

521
00:37:04,401 --> 00:37:07,957
ការចូលពីខាងក្រោយគឺជាធម្មជាតិ
ដល់សត្វភាគច្រើន

522
00:37:07,958 --> 00:37:13,541
ហើយទោះបីជាមនុស្សយើងច្រើនតែរកឃើញវាច្រើនក៏ដោយ។
អំណោយផលក្នុងការនាំមុខរបស់យើងនៅជិតគ្នា។

523
00:37:13,542 --> 00:37:19,114
រាងកាយរបស់យើងនៅតែមានរាង និងបង្កើត
សម្រាប់សហជីពប្រភេទនេះ។

524
00:37:19,115 --> 00:37:22,377
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយចាប់តាំងពីមនុស្សគ្រប់រូប
ត្រូវបានធ្វើឡើងខុសគ្នា

525
00:37:22,378 --> 00:37:26,355
ហើយចាប់តាំងពីមុខតំណែងទាំងនេះ
អាស្រ័យយ៉ាងខ្លាំង

526
00:37:26,356 --> 00:37:28,637
នៅលើមនុស្សពីរនាក់
កម្ពស់ដែលត្រូវគ្នា។

527
00:37:28,638 --> 00:37:34,443
អ្នកមិនគួរបារម្ភប្រសិនបើមុខតំណែងដូច
រឿងនេះមិនកើតឡើងសម្រាប់អ្នកទេ។

528
00:37:34,444 --> 00:37:36,642
មានការប្រែប្រួលជាច្រើន។
អ្នកអាចប្រើ

529
00:37:36,643 --> 00:37:40,016
ដើម្បីស្វែងយល់ពីដែនកំណត់នៃអ្វីដែលមាន
រីករាយសម្រាប់អ្នក។

530
00:37:40,017 --> 00:37:42,887
អ្វី​ដែល​សាមញ្ញ​ដូច​ជា​ផ្អៀង​ទៅ​មុខ

531
00:37:42,888 --> 00:37:45,448
ឬត្រឡប់មកវិញតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។

532
00:37:45,677 --> 00:37:50,357
សាកល្បងអ្វីគ្រប់យ៉ាងម្តងហើយបិទ
ជាមួយនឹងអ្វីដែលអ្នករីករាយ។

533
00:37:51,264 --> 00:37:55,002
នៃមុខតំណែងទល់មុខគ្នានៅទីនោះ
បីអ្នកប្រហែលជាចង់សាកល្បង

534
00:37:55,003 --> 00:37:57,725
លើសពីអ្វីដែលអ្នកបានឃើញរួចហើយ។

535
00:37:57,726 --> 00:38:01,255
តំណែង​នេះ​គឺ ឯក​ឧត្តម
តាមព្យញ្ជនៈ (ជើងមួយ),

536
00:38:01,256 --> 00:38:04,252
ដែលបើកចិត្តស្ត្រីយ៉ាងស្អាតចំពោះគូស្នេហ៍របស់នាង។

537
00:38:04,253 --> 00:38:08,208
ឥរិយាបទត្រេកត្រអាលនេះក៏អាចមាន
អនុវត្តដោយប្រើកៅអី

538
00:38:08,209 --> 00:38:11,681
ឬលាមកខ្ពស់សម្រាប់នាង
សម្រាកជើងរបស់នាង។

539
00:38:11,682 --> 00:38:15,083
ឥរិយាបថឈរទាំងនេះមិនមែនទេ។
ងាយស្រួលជាពិសេស

540
00:38:15,084 --> 00:38:17,352
ដោយសារតែមុំសម្រាប់សហជីពអាចតូចចង្អៀត

541
00:38:17,353 --> 00:38:20,107
ហើយអាចមានសេរីភាពតិចតួចក្នុងចលនា។

542
00:38:20,108 --> 00:38:23,678
ប្រសិនបើដំបូងអ្នករកឃើញថាពួកគេមិនអាចទៅរួចទេ
ដើម្បីអនុវត្តមិនគាំទ្រ

543
00:38:23,679 --> 00:38:30,259
បន្ទាប់មកប្រើគ្រប់មធ្យោបាយ
គ្រឿងសង្ហារិមរហូតដល់អ្នកបានស្ទាត់ជំនាញពួកគេ។

544
00:38:35,431 --> 00:38:38,692
នេះគឺជា Janukurpara (កែងដៃជង្គង់) ។

545
00:38:38,693 --> 00:38:41,451
វា​ជា​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​នៃ​អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា​
ទីតាំងរូបភាព

546
00:38:41,452 --> 00:38:46,972
ដែលនឹងត្រូវរកឃើញនៅលើប្រាសាទ
ជញ្ជាំងនៃ ---- Khajuraho ។

547
00:38:48,136 --> 00:38:49,885
សម្រាប់ជនជាតិឥណ្ឌាបុរាណ

548
00:38:49,886 --> 00:38:54,094
ស្នេហាបានទៅ
លើសពីមនុស្ស និងជីវិតរមែងស្លាប់។

549
00:38:54,095 --> 00:38:56,775
វាបានប៉ះនឹងព្រះខ្លួនឯង។

550
00:38:57,665 --> 00:38:59,813
ប្រហែលជាគ្មានការចៃដន្យទេ។

551
00:38:59,814 --> 00:39:02,572
ថារឿងដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយ
ព្រះ និង ទេពធីតា

552
00:39:02,573 --> 00:39:05,879
ជាប់គាំងនៅក្នុងចំណង់ចំណូលចិត្តមួយពាន់ឆ្នាំ

553
00:39:05,880 --> 00:39:09,842
គួរតែបញ្ចប់ដោយឥរិយាបថឧទ្ទិស
ទៅព្រះមួយទៀត។

554
00:39:09,843 --> 00:39:12,223
សម្រាប់ទីតាំងធម្មជាតិដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់នេះ។

555
00:39:12,224 --> 00:39:15,844
គឺ Traivikrama (ជំហាននៃព្រះវិស្ណុ)

556
00:39:15,953 --> 00:39:21,939
ដាក់ឈ្មោះតាមព្រះវិស្ណុ
ដែលគ្របដណ្តប់ផែនដីដោយជំហានដើមឈើ។

557
00:39:21,940 --> 00:39:24,440
ពិសិដ្ឋ, ជ្រាលជ្រៅ, គួរឱ្យស្រឡាញ់ -

558
00:39:25,615 --> 00:39:28,115
ដូច្នេះបញ្ចប់ Kama Sutra ។

559
00:39:36,500 --> 00:39:38,904
ស្នេហាមានយូហ្គាច្រើន -

560
00:39:38,905 --> 00:39:40,514
ការប៉ះរាងកាយពីរ,

561
00:39:40,515 --> 00:39:42,167
ការចាក់សោនៃក្រលៀន,

562
00:39:42,168 --> 00:39:44,877
គំនូរដាច់ពីគ្នានិងបំបែក,

563
00:39:44,878 --> 00:39:47,076
ការស្ងប់ស្ងាត់នៃដង្ហើមដ៏ឃោរឃៅ,

564
00:39:47,077 --> 00:39:50,677
ការដោះលែងពីរាងកាយ និងចិត្ត...

565
00:39:50,899 --> 00:39:56,181
អ្នកប្រាជ្ញ​ដឹង​ថា សេចក្តី​រីករាយ​ខាង​កាយ
មិនមែនជាការបញ្ចប់ស្នេហាតែមួយគត់

566
00:39:56,182 --> 00:39:59,317
វាអាចដូចជាតន្ត្រី - កូរ
អារម្មណ៍,

567
00:39:59,318 --> 00:40:02,986
ធ្វើអោយអារម្មណ៍ឆាប់រលាយ
គិតចូលទៅក្នុងចង្វាក់

568
00:40:02,987 --> 00:40:05,487
រហូតដល់មានតែចង្វាក់ប៉ុណ្ណោះ។

569
00:40:06,149 --> 00:40:09,914
លើ និង​លើ​វា​ហូរ​ដូច​បេះដូង​លោត​លឿន

570
00:40:09,915 --> 00:40:14,437
អវយវៈញាប់ញ័រនៅពេលវាយស្គរ
នោះ​ល្បឿន​ទ្វេ​ដង​និង​ទ្វេ​ដង​ម្តង​ទៀត​

571
00:40:14,438 --> 00:40:17,048
ដរាបណាតន្ត្រីនោះឈប់

572
00:40:17,049 --> 00:40:20,329
ចូលទៅក្នុងកំណត់ត្រាដ៏វែងមួយនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់។

573
00:40:22,106 --> 00:40:24,317
នេះ​ជា​រឿង​របស់​កាមា​សូត្រ

574
00:40:24,318 --> 00:40:26,726
ស្នាដៃលើការបង្កើតស្នេហា។

575
00:40:26,727 --> 00:40:28,350
Vatsyayana និយាយថា:

576
00:40:28,351 --> 00:40:30,704
"បុរសនិងស្ត្រីដែលស្គាល់យូហ្គារបស់វា។

577
00:40:30,705 --> 00:40:34,185
ឱបក្រសោបភាពគ្មានទីបញ្ចប់ក្នុងការបង្កើតស្នេហារបស់ពួកគេ” ។

578
00:40:34,450 --> 00:40:37,070
អូម, សាន់ទី, សាន់ទី, សាន់ទី ...

579
00:40:40,163 --> 00:40:44,559
វិជរីមហិតាកា
(ការយំយ៉ាងខ្លាំង)

580
00:40:50,952 --> 00:40:55,102
ឥន្ទ្រានី
(ភរិយារបស់ព្រះឥន្ទ្រ)

581
00:40:59,994 --> 00:41:04,578
រ៉ាទីសុនដារ៉ា
(ស្នេហាផ្អែម)

582
00:41:10,938 --> 00:41:15,256
ប៊ូហ្គណាកា
(ការកើនឡើង)

583
00:41:20,581 --> 00:41:25,766
ភីឌីតាកា
(ច្របាច់)

584
00:41:30,791 --> 00:41:35,843
Venudaritaka
(ពុះឬស្សី)

585
00:41:42,820 --> 00:41:45,320
សាំពូតា
(ប្រអប់)

586
00:41:46,406 --> 00:41:51,359
រ៉ាទីបាណា
(ព្រួញស្នេហ៍)

587
00:41:56,617 --> 00:42:02,169
វីណាសាណា
(លូត)

588
00:42:06,595 --> 00:42:12,980
ចាវ៉ាឡាមូគី
(មុខភ្លើង)

589
00:42:18,873 --> 00:42:23,524
ឯក​កោ
(ចំណង)

590
00:42:28,482 --> 00:42:33,067
គៀតបិណ្ឌា
(ខ្សែកដ៏ល្បី)

591
00:42:38,993 --> 00:42:44,145
ប៉ាវរិទ្ធតាកា
(វិលជុំវិញ)

592
00:42:49,370 --> 00:42:54,589
ហាន់សា-លីឡា
(កីឡា Swan)

593
00:43:00,348 --> 00:43:05,032
ណាហ្គារ៉ា
(ផ្លូវក្រុង)

594
00:43:09,323 --> 00:43:14,342
វីរីសា
(The Bull)

595
00:43:20,635 --> 00:43:25,486
នីរកាតា
(អាហារប៊ូហ្វេ)

596
00:43:30,578 --> 00:43:35,496
វ៉ារ៉ាហាហ្គាតា
(ជំនឿរបស់ជ្រូក)

597
00:43:40,855 --> 00:43:46,140
Avalambitaka
(ផ្អាក)

598
00:43:52,400 --> 00:43:57,284
ដូលីតា
(The Swing)

599
00:44:02,543 --> 00:44:07,495
Kshudgara
(ភាពទាក់ទាញ)

600
00:44:13,387 --> 00:44:19,240
វឌ្ឍនាកា
(The Mare)

601
00:44:25,800 --> 00:44:30,585
ឯកាដា
(ជើងមួយ)

602
00:44:34,475 --> 00:44:41,095
វីរិចសា
(អ្នកឡើងដើមឈើ)

603
00:44:56,397 --> 00:45:02,249
អាំរ៉ាឈូស៊ីតា
(បឺតផ្លែស្វាយ)

604
00:45:07,341 --> 00:45:12,426
កាលីឡា
(ស្នេហារបស់ក្អែក)

605
00:45:16,951 --> 00:45:21,969
ហ្គាដាបា
(អាស)

606
00:45:25,960 --> 00:45:31,078
តាឡា
(ដូង)

607
00:45:35,903 --> 00:45:38,403
Janukurpara
(ជង្គង់កែងដៃ)

608
00:45:41,948 --> 00:45:51,890
ចំណងជើងរង និងពេលវេលា៖
សភាវគតិ
mikenike23@yahoo.com

609
00:45:52,000 --> 00:45:55,126
ទាញយកកម្មវិធីស្វែងរកចំណងជើងរងភាពយន្តពី www.podnapisi.net